Add regression tests for stdio threading. Originally by blambert with
some further hacking by me