getopt(3) returns an int so don't use a char to store its return value.
Makes the test work on architectures where char is unsigned.

ok deraadt@, millert@

New regression tests for character and string conversions
and for their modifiers, written from scratch.