Add a check for the overflow noted in PR lib/46542.

Add sleep to the list.

Add regression tests for the 1990s bugs PR bin/3538 and PR bin/4841.

Deprecate tests/util.