Install netbsd-dm.h file to include/dev/dm so it can be used by public.