Migrate btn_init() from btnopen() (with RUN_ONCE) to btn_obio_attach().

Fix uninitialized use of btn_event_list_lock in btn_event_register().

Found by LOCKDEBUG.

Initial import of NetBSD/landisk port by NONAKA Kimihiro <nonaka@NetBSD.org>