simple path fixes

Import the dtrace toolkit from FreeBSD; simple scripts such as dtruss work
unmodified. For others we'll need to add the missing probes and adjust.
This is not attached to the build.