initrd: Add a minimal /etc/termcap to fix issues with vi(1), less(1) etc.

It's the cons25 entry from our base termcap.

In rc, set TERM to cons25.