Rename slightly misleading KTHREAD_JOINABLE to KTHREAD_MUSTJOIN.

Add some kernel namespace (i.e. _KERNEL) helpers for regression tests.