Remove superfluous Tn.

Add missing function names in the NAME section for rest of the man pages in libpthread

Add missing list end.

Move pthread_attr_{g,s}etscope() to a separate page and try to document
these better. Should fix PR lib/41831 from Wolfgang Stukenbrock.

XXX: Please proofread.