FIPS: add documentation on new FIPS mode

Signed-off-by: Pablo de Lara <pablo.de.lara.guarch@intel.com>