drm: Add Coccinelle transformation scripts

In order to automate various changes in cases where the original
Linux source code cannot be used unmodified.