Add a manual page for contigmalloc() and contigfree().

Taken from FreeBSD with some adjustments and a few lines about
M_WAITOK behavior.

Reviewed-by: sephe