xref: /netbsd-src/sys/rump/librump/rumpkern/rump.3 (revision 274254cdae52594c1aa480a736aef78313d15c9c)
1.\"     $NetBSD: rump.3,v 1.2 2009/03/22 05:41:49 pooka Exp $
2.\"
3.\" Copyright (c) 2008 Antti Kantee.  All rights reserved.
4.\"
5.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
6.\" modification, are permitted provided that the following conditions
7.\" are met:
8.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
9.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
10.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
11.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
12.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
13.\"
14.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
15.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
16.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
17.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
18.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
19.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
20.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
21.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
22.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
23.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
24.\" SUCH DAMAGE.
25.\"
26.Dd July 28, 2008
27.Dt RUMP 3
28.Os
29.Sh NAME
30.Nm rump
31.Nd Runnable Userspace Meta Program kernel
32.Sh LIBRARY
33rump Library (librump, \-lrump)
34.Sh SYNOPSIS
35.In rump/rump.h
36.In rump/rump_syscalls.h
37.In rump/rumpvnode_if.h
38.Sh DESCRIPTION
39.Nm
40emulates portions of the kernel in order to be able to run kernel code
41from a userspace application.
42For most parts kernel code is directly used, but in some cases such as
43with vm and device drivers a reimplementation suitable for userspace
44is provided.
45All of the routines in
46.Nm
47have been compiled in the kernel namespace with
48.Dv \-D_KERNEL .
49.Pp
50Although
51.Nm
52includes many kernel routines directly, userspace applications should
53not attempt to include
54.Nx
55system headers and call kernel functions directly.
56Instead,
57.Nm
58routines should be called.
59In case applications attempt to include
60.In sys
61headers from the
62.Nx
63tree, collisions will result on other platforms.
64.Pp
65Three classes of routines are provided by
66.Nm :
67.Bl -tag -width XXX -offset indent
68.It Native
69These routines have been handwritten for
70.Nm
71operation.
72Some are useful purely for
73.Nm ,
74while others are merely interfaces to existing kernel routines.
75An example of the former is
76.Fn rump_fakeblk_register ,
77while an example of the latter class is
78.Fn rump_vfs_unmount .
79.Pp
80The routines available in this class can be found from the header
81.In rump.h .
82.It System Calls
83It is possible to execute certain system calls from
84.Nm .
85However, contrary to real system calls, the kernel is never entered,
86but the system call backend code compiled into
87.Nm
88is merely called as a direct function call.
89.Pp
90The autogenerated list of system calls currently available in
91.Nm
92can be found from the header
93.In rump_syscalls.h .
94.It Vnode Interface
95To sort out namespace collisions for non-NetBSD platforms, the whole
96vnode interface set is provided under a special namespace.
97The operation is the same as in the kernel, but the interface names
98begin with the prefix RUMP_VOP.
99.Pp
100This class of routines is available from the autogenerated header
101.In rumpvnode_if.h .
102.El
103.Pp
104Before use
105.Nm
106must be initialized by calling
107.Fn rump_init .
108.Sh SEE ALSO
109.Xr p2k 3 ,
110.Xr rumpuser 3 ,
111.Xr ukfs 3
112.Rs
113.%A Antti Kantee
114.%D March 2009
115.%J Proceedings of AsiaBSDCon 2009
116.%P pp. 71-80
117.%T Environmental Independence: BSD Kernel TCP/IP in Userspace
118.Re
119.Sh HISTORY
120.Nm
121first appeared in
122.Nx 5.0 .
123.Sh AUTHORS
124.An Antti Kantee Aq pooka@iki.fi
125.Sh NOTE
126.Nm
127is highly experimental and may change in header location, library
128name, API and/or ABI without warning.
129