xref: /dflybsd-src/lib/libc/nls/uk_UA.UTF-8.msg (revision 5304706efe9803860f9a3c065dbed70518f65205)

$ $FreeBSD: head/lib/libc/nls/uk_UA.UTF-8.msg 199044 2009-11-08 11:55:03Z gabor $
$
$ Message catalog for uk_UA.UTF-8 locale
$
$ strerror() support catalog
$
$set 1
$ EPERM
1 Операція не дозволена
$ ENOENT
2 Немає такого файлу або каталогу
$ ESRCH
3 Немає такого процесу
$ EINTR
4 Перервано виклик функції
$ EIO
5 Помилка вводу-виводу
$ ENXIO
6 Немає такого пристрою або адреси
$ E2BIG
7 Перелік аргументів надто довгий
$ ENOEXEC
8 Помилка формату виконуваного файлу
$ EBADF
9 Невірний дескриптор файлу
$ ECHILD
10 Немає дочірнього процесу
$ EDEADLK
11 Уникнуто взаємне блокування ресурсів
$ ENOMEM
12 Не достатньо пам'яті
$ EACCES
13 Відмова у доступі
$ EFAULT
14 Невірна адреса
$ ENOTBLK
15 Потрібен блочний пристрій
$ EBUSY
16 Ресурс зайнятий
$ EEXIST
17 Файл вже існує
$ EXDEV
18 Посилання за межі пристрою
$ ENODEV
19 Немає такого пристрою
$ ENOTDIR
20 Це не каталог
$ EISDIR
21 Це каталог
$ EINVAL
22 Недозволений аргумент
$ ENFILE
23 Забагато відкритих файлів у системі
$ EMFILE
24 Забагато відкритих файлів
$ ENOTTY
25 Це не термінал
$ ETXTBSY
26 Текстовий файл зайнятий
$ EFBIG
27 Файл надто великий
$ ENOSPC
28 Не залишилось місця на пристрої
$ ESPIPE
29 Недозволене позиціонування
$ EROFS
30 Файлова система лише для читання
$ EMLINK
31 Забагато посилань
$ EPIPE
32 Канал зруйновано
$ EDOM
33 Помилка області визначення
$ ERANGE
34 Результат надто великий
$ EAGAIN, EWOULDBLOCK
35 Ресурс тимчасово не доступний
$ EINPROGRESS
36 Операція у процесі виконання
$ EALREADY
37 Операція вже виконується
$ ENOTSOCK
38 Це не сокет
$ EDESTADDRREQ
39 Необхідна адреса призначення
$ EMSGSIZE
40 Повідомлення надто довге
$ EPROTOTYPE
41 Помилковий тип протоколу для сокету
$ ENOPROTOOPT
42 Немає такого протоколу
$ EPROTONOSUPPORT
43 Протокол не підтримується
$ ESOCKTNOSUPPORT
44 Цей тип сокету не підтримується
$ EOPNOTSUPP, ENOTSUP
45 Операція не підтримується
$ EPFNOSUPPORT
46 Родина протоколів не підтримується
$ EAFNOSUPPORT
47 Родина адрес не підтримується протоколом
$ EADDRINUSE
48 Адреса вже використовується
$ EADDRNOTAVAIL
49 Адреса недосяжна
$ ENETDOWN
50 Мережа не працює
$ ENETUNREACH
51 Мережа недосяжна
$ ENETRESET
52 З'єднання припинено мережею
$ ECONNABORTED
53 З'єднання припинено
$ ECONNRESET
54 З'єднання припинено протилежною стороною
$ ENOBUFS
55 Немає вільних буферів
$ EISCONN
56 Сокет вже під'єднано
$ ENOTCONN
57 Сокет не під'єднано
$ ESHUTDOWN
58 Не можу відіслати після закриття сокету протилежною стороною
$ ETOOMANYREFS
59 Забагато посилань: не можу з'єднати
$ ETIMEDOUT
60 Вийшов ліміт часу для з'єднання
$ ECONNREFUSED
61 Відмова у з'єднанні
$ ELOOP
62 Забагато рівнів символічних посилань
$ ENAMETOOLONG
63 Ім'я файлу надто довге
$ EHOSTDOWN
64 Хост не працює
$ EHOSTUNREACH
65 Хост недосяжний
$ ENOTEMPTY
66 Каталог не порожній
$ EPROCLIM
67 Забагато процесів
$ EUSERS
68 Забагато користувачів
$ EDQUOT
69 Перевищена дискова квота
$ ESTALE
70 Застарілий дескриптор файлу NFS
$ EREMOTE
71 Віддалений об'єкт
$ EBADRPC
72 Погана структура RPC
$ ERPCMISMATCH
73 Невірна версія RPC
$ EPROGUNAVAIL
74 Програма RPC недосяжна
$ EPROGMISMATCH
75 Невірна версія програми
$ EPROCUNAVAIL
76 Погана процедура для програми
$ ENOLCK
77 Блокування не доступне
$ ENOSYS
78 Функцію не реалізовано
$ EFTYPE
79 Непридатний тип чи формат файлу
$ EAUTH
80 Помилка аутентифікації
$ ENEEDAUTH
81 Потрібна аутентифікація
$ EIDRM
82 Ідентифікатор вилучено
$ ENOMSG
83 Немає повідомлення бажаного типу
$ EOVERFLOW
84 Завелике значення для цього типу даних
$ ECANCELED
85 Операцію скасовано
$ EILSEQ
86 Недозволена послідовність байтів
$ ENOATTR
87 Атрибут не знайдено
$ EDOOFUS
88 Помилка програмування
$ EBADMSG
89 Поганий формат повідомлення
$ EMULTIHOP XXX
90 Спроба мултіхопу
$ ENOLINK
91 Мережовий канал розірвано
$ EPROTO
92 Помилка протоколу
$
$ strsignal() support catalog
$
$set 2
$ SIGHUP
1 Відключення
$ SIGINT
2 Переривання
$ SIGQUIT
3 Вихід
$ SIGILL
4 Неприпустима інструкція
$ SIGTRAP
5 Пастка трасування
$ SIGABRT, SIGIOT
6 Аварійне завершення
$ SIGEMT
7 Перехоплення емульованої інструкції
$ SIGFPE
8 Помилка роботи з плаваючою крапкою
$ SIGKILL
9 Вбито
$ SIGBUS
10 Помилка шини
$ SIGSEGV
11 Порушення сегментації
$ SIGSYS
12 Поганий системний виклик
$ SIGPIPE
13 Канал зруйновано
$ SIGALRM
14 Таймер вичерпано
$ SIGTERM
15 Завершення
$ SIGURG
16 Невідкладний стан на сокеті
$ SIGSTOP
17 Призупинено (сигнал)
$ SIGTSTP
18 Призупинено
$ SIGCONT
19 Продовження роботи
$ SIGCHLD
20 Зміна статусу дочірнього процесу
$ SIGTTIN
21 Зупинено (ввід з терміналу)
$ SIGTTOU
22 Зупинено (вивід на термінал)
$ SIGIO
23 Ввід-вивід можливий
$ SIGXCPU
24 Перевищено ліміт процесорного часу
$ SIGXFSZ
25 Перевищено ліміт максимального розміру файла
$ SIGVTALRM
26 Віртуальний таймер вичерпано
$ SIGPROF
27 Таймер профілювання вичерпано
$ SIGWINCH
28 Розмір вікна змінено
$ SIGINFO
29 Запит інформації
$ SIGUSR1
30 Сигнал користувача 1
$ SIGUSR2
31 Сигнал користувача 2