xref: /dflybsd-src/lib/libc/nls/msgcat.c (revision 21a0e97de9138e49c0f26ecb49e6cbba2478f410)
10d5acd74SJohn Marino /***********************************************************
20d5acd74SJohn Marino Copyright 1990, by Alfalfa Software Incorporated, Cambridge, Massachusetts.
30d5acd74SJohn Marino Copyright 2010, Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>
40d5acd74SJohn Marino 
50d5acd74SJohn Marino                         All Rights Reserved
60d5acd74SJohn Marino 
70d5acd74SJohn Marino Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its
80d5acd74SJohn Marino documentation for any purpose and without fee is hereby granted,
90d5acd74SJohn Marino provided that the above copyright notice appear in all copies and that
100d5acd74SJohn Marino both that copyright notice and this permission notice appear in
110d5acd74SJohn Marino supporting documentation, and that Alfalfa's name not be used in
120d5acd74SJohn Marino advertising or publicity pertaining to distribution of the software
130d5acd74SJohn Marino without specific, written prior permission.
140d5acd74SJohn Marino 
150d5acd74SJohn Marino ALPHALPHA DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING
160d5acd74SJohn Marino ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS, IN NO EVENT SHALL
170d5acd74SJohn Marino ALPHALPHA BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR
180d5acd74SJohn Marino ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS,
190d5acd74SJohn Marino WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION,
200d5acd74SJohn Marino ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
210d5acd74SJohn Marino SOFTWARE.
220d5acd74SJohn Marino 
230d5acd74SJohn Marino If you make any modifications, bugfixes or other changes to this software
240d5acd74SJohn Marino we'd appreciate it if you could send a copy to us so we can keep things
250d5acd74SJohn Marino up-to-date.  Many thanks.
260d5acd74SJohn Marino 				Kee Hinckley
270d5acd74SJohn Marino 				Alfalfa Software, Inc.
280d5acd74SJohn Marino 				267 Allston St., #3
290d5acd74SJohn Marino 				Cambridge, MA 02139  USA
300d5acd74SJohn Marino 				nazgul@alfalfa.com
310d5acd74SJohn Marino 
320d5acd74SJohn Marino $FreeBSD: head/lib/libc/nls/msgcat.c 244358 2012-12-17 12:57:36Z eadler $
330d5acd74SJohn Marino ******************************************************************/
340d5acd74SJohn Marino 
350d5acd74SJohn Marino #define _NLS_PRIVATE
360d5acd74SJohn Marino 
370d5acd74SJohn Marino #include "namespace.h"
380d5acd74SJohn Marino #include <sys/types.h>
390d5acd74SJohn Marino #include <sys/stat.h>
400d5acd74SJohn Marino #include <sys/mman.h>
410d5acd74SJohn Marino #include <sys/queue.h>
420d5acd74SJohn Marino 
430d5acd74SJohn Marino #include <arpa/inet.h>		/* for ntohl() */
440d5acd74SJohn Marino 
450d5acd74SJohn Marino #include <errno.h>
460d5acd74SJohn Marino #include <fcntl.h>
470d5acd74SJohn Marino #include <limits.h>
480d5acd74SJohn Marino #include <nl_types.h>
490d5acd74SJohn Marino #include <pthread.h>
500d5acd74SJohn Marino #include <stdio.h>
510d5acd74SJohn Marino #include <stdlib.h>
520d5acd74SJohn Marino #include <string.h>
530d5acd74SJohn Marino #include <unistd.h>
540d5acd74SJohn Marino #include "un-namespace.h"
550d5acd74SJohn Marino 
56*21a0e97dSSascha Wildner #include "../locale/xlocale_private.h"
570d5acd74SJohn Marino 
580d5acd74SJohn Marino #define _DEFAULT_NLS_PATH "/usr/share/nls/%L/%N.cat:/usr/share/nls/%N/%L:/usr/local/share/nls/%L/%N.cat:/usr/local/share/nls/%N/%L"
590d5acd74SJohn Marino 
600d5acd74SJohn Marino #define RLOCK(fail)	{ int ret;						\
610d5acd74SJohn Marino 			  if (__isthreaded &&					\
620d5acd74SJohn Marino 			      ((ret = _pthread_rwlock_rdlock(&rwlock)) != 0)) {	\
630d5acd74SJohn Marino 				  errno = ret;					\
640d5acd74SJohn Marino 				  return (fail);				\
650d5acd74SJohn Marino 			  }}
660d5acd74SJohn Marino #define WLOCK(fail)	{ int ret;						\
670d5acd74SJohn Marino 			  if (__isthreaded &&					\
680d5acd74SJohn Marino 			      ((ret = _pthread_rwlock_wrlock(&rwlock)) != 0)) {	\
690d5acd74SJohn Marino 				  errno = ret;					\
700d5acd74SJohn Marino 				  return (fail);				\
710d5acd74SJohn Marino 			  }}
720d5acd74SJohn Marino #define UNLOCK		{ if (__isthreaded)					\
730d5acd74SJohn Marino 			      _pthread_rwlock_unlock(&rwlock); }
740d5acd74SJohn Marino 
750d5acd74SJohn Marino #define	NLERR		((nl_catd) -1)
760d5acd74SJohn Marino #define NLRETERR(errc)  { errno = errc; return (NLERR); }
770d5acd74SJohn Marino #define SAVEFAIL(n, l, e)	{ WLOCK(NLERR);					\
780d5acd74SJohn Marino 				  np = malloc(sizeof(struct catentry));		\
790d5acd74SJohn Marino 				  if (np != NULL) {				\
800d5acd74SJohn Marino 				  	np->name = strdup(n);			\
810d5acd74SJohn Marino 					np->path = NULL;			\
820d5acd74SJohn Marino 					np->catd = NLERR;			\
830d5acd74SJohn Marino 					np->lang = (l == NULL) ? NULL :		\
840d5acd74SJohn Marino 					    strdup(l);				\
850d5acd74SJohn Marino 					np->caterrno = e;			\
860d5acd74SJohn Marino 				  	SLIST_INSERT_HEAD(&cache, np, list);	\
870d5acd74SJohn Marino 				  }						\
880d5acd74SJohn Marino 				  UNLOCK;					\
890d5acd74SJohn Marino 				  errno = e;					\
900d5acd74SJohn Marino 				}
910d5acd74SJohn Marino 
920d5acd74SJohn Marino static nl_catd load_msgcat(const char *, const char *, const char *);
930d5acd74SJohn Marino 
940d5acd74SJohn Marino static pthread_rwlock_t		 rwlock = PTHREAD_RWLOCK_INITIALIZER;
950d5acd74SJohn Marino 
960d5acd74SJohn Marino struct catentry {
970d5acd74SJohn Marino 	SLIST_ENTRY(catentry)	 list;
980d5acd74SJohn Marino 	char			*name;
990d5acd74SJohn Marino 	char			*path;
1000d5acd74SJohn Marino 	int			 caterrno;
1010d5acd74SJohn Marino 	nl_catd			 catd;
1020d5acd74SJohn Marino 	char			*lang;
1030d5acd74SJohn Marino 	int			 refcount;
1040d5acd74SJohn Marino };
1050d5acd74SJohn Marino 
1060d5acd74SJohn Marino SLIST_HEAD(listhead, catentry) cache =
1070d5acd74SJohn Marino     SLIST_HEAD_INITIALIZER(cache);
1080d5acd74SJohn Marino 
1090d5acd74SJohn Marino nl_catd
1100d5acd74SJohn Marino catopen(const char *name, int type)
1110d5acd74SJohn Marino {
1120d5acd74SJohn Marino 	struct stat sbuf;
1130d5acd74SJohn Marino 	struct catentry *np;
114*21a0e97dSSascha Wildner 	char *base, *cptr, *cptr1, *nlspath, *pathP, *pcode;
115*21a0e97dSSascha Wildner 	char *plang, *pter;
1160d5acd74SJohn Marino 	int saverr, spcleft;
117*21a0e97dSSascha Wildner 	const char *lang, *tmpptr;
1180d5acd74SJohn Marino 	char path[PATH_MAX];
1190d5acd74SJohn Marino 
1200d5acd74SJohn Marino 	/* sanity checking */
1210d5acd74SJohn Marino 	if (name == NULL || *name == '\0')
1220d5acd74SJohn Marino 		NLRETERR(EINVAL);
1230d5acd74SJohn Marino 
1240d5acd74SJohn Marino 	if (strchr(name, '/') != NULL)
1250d5acd74SJohn Marino 		/* have a pathname */
1260d5acd74SJohn Marino 		lang = NULL;
1270d5acd74SJohn Marino 	else {
1280d5acd74SJohn Marino 		if (type == NL_CAT_LOCALE)
129*21a0e97dSSascha Wildner 			lang = querylocale(LC_MESSAGES_MASK, __get_locale());
1300d5acd74SJohn Marino 		else
1310d5acd74SJohn Marino 			lang = getenv("LANG");
1320d5acd74SJohn Marino 
1330d5acd74SJohn Marino 		if (lang == NULL || *lang == '\0' || strlen(lang) > ENCODING_LEN ||
1340d5acd74SJohn Marino 		    (lang[0] == '.' &&
1350d5acd74SJohn Marino 		    (lang[1] == '\0' || (lang[1] == '.' && lang[2] == '\0'))) ||
1360d5acd74SJohn Marino 		    strchr(lang, '/') != NULL)
1370d5acd74SJohn Marino 			lang = "C";
1380d5acd74SJohn Marino 	}
1390d5acd74SJohn Marino 
1400d5acd74SJohn Marino 	/* Try to get it from the cache first */
1410d5acd74SJohn Marino 	RLOCK(NLERR);
1420d5acd74SJohn Marino 	SLIST_FOREACH(np, &cache, list) {
1430d5acd74SJohn Marino 		if ((strcmp(np->name, name) == 0) &&
1440d5acd74SJohn Marino 		    ((lang != NULL && np->lang != NULL &&
1450d5acd74SJohn Marino 		    strcmp(np->lang, lang) == 0) || (np->lang == lang))) {
1460d5acd74SJohn Marino 			if (np->caterrno != 0) {
1470d5acd74SJohn Marino 				/* Found cached failing entry */
1480d5acd74SJohn Marino 				UNLOCK;
1490d5acd74SJohn Marino 				NLRETERR(np->caterrno);
1500d5acd74SJohn Marino 			} else {
1510d5acd74SJohn Marino 				/* Found cached successful entry */
1520d5acd74SJohn Marino 				np->refcount++;
1530d5acd74SJohn Marino 				UNLOCK;
1540d5acd74SJohn Marino 				return (np->catd);
1550d5acd74SJohn Marino 			}
1560d5acd74SJohn Marino 		}
1570d5acd74SJohn Marino 	}
1580d5acd74SJohn Marino 	UNLOCK;
1590d5acd74SJohn Marino 
1600d5acd74SJohn Marino 	/* is it absolute path ? if yes, load immediately */
1610d5acd74SJohn Marino 	if (strchr(name, '/') != NULL)
1620d5acd74SJohn Marino 		return (load_msgcat(name, name, lang));
1630d5acd74SJohn Marino 
1640d5acd74SJohn Marino 	/* sanity checking */
1650d5acd74SJohn Marino 	if ((plang = cptr1 = strdup(lang)) == NULL)
1660d5acd74SJohn Marino 		return (NLERR);
1670d5acd74SJohn Marino 	if ((cptr = strchr(cptr1, '@')) != NULL)
1680d5acd74SJohn Marino 		*cptr = '\0';
1690d5acd74SJohn Marino 	pter = pcode = "";
1700d5acd74SJohn Marino 	if ((cptr = strchr(cptr1, '_')) != NULL) {
1710d5acd74SJohn Marino 		*cptr++ = '\0';
1720d5acd74SJohn Marino 		pter = cptr1 = cptr;
1730d5acd74SJohn Marino 	}
1740d5acd74SJohn Marino 	if ((cptr = strchr(cptr1, '.')) != NULL) {
1750d5acd74SJohn Marino 		*cptr++ = '\0';
1760d5acd74SJohn Marino 		pcode = cptr;
1770d5acd74SJohn Marino 	}
1780d5acd74SJohn Marino 
1790d5acd74SJohn Marino 	if ((nlspath = getenv("NLSPATH")) == NULL || issetugid())
1800d5acd74SJohn Marino 		nlspath = _DEFAULT_NLS_PATH;
1810d5acd74SJohn Marino 
1820d5acd74SJohn Marino 	if ((base = cptr = strdup(nlspath)) == NULL) {
1830d5acd74SJohn Marino 		saverr = errno;
1840d5acd74SJohn Marino 		free(plang);
1850d5acd74SJohn Marino 		errno = saverr;
1860d5acd74SJohn Marino 		return (NLERR);
1870d5acd74SJohn Marino 	}
1880d5acd74SJohn Marino 
1890d5acd74SJohn Marino 	while ((nlspath = strsep(&cptr, ":")) != NULL) {
1900d5acd74SJohn Marino 		pathP = path;
1910d5acd74SJohn Marino 		if (*nlspath) {
1920d5acd74SJohn Marino 			for (; *nlspath; ++nlspath) {
1930d5acd74SJohn Marino 				if (*nlspath == '%') {
1940d5acd74SJohn Marino 					switch (*(nlspath + 1)) {
1950d5acd74SJohn Marino 					case 'l':
1960d5acd74SJohn Marino 						tmpptr = plang;
1970d5acd74SJohn Marino 						break;
1980d5acd74SJohn Marino 					case 't':
1990d5acd74SJohn Marino 						tmpptr = pter;
2000d5acd74SJohn Marino 						break;
2010d5acd74SJohn Marino 					case 'c':
2020d5acd74SJohn Marino 						tmpptr = pcode;
2030d5acd74SJohn Marino 						break;
2040d5acd74SJohn Marino 					case 'L':
2050d5acd74SJohn Marino 						tmpptr = lang;
2060d5acd74SJohn Marino 						break;
2070d5acd74SJohn Marino 					case 'N':
2080d5acd74SJohn Marino 						tmpptr = (char *)name;
2090d5acd74SJohn Marino 						break;
2100d5acd74SJohn Marino 					case '%':
2110d5acd74SJohn Marino 						++nlspath;
2120d5acd74SJohn Marino 						/* FALLTHROUGH */
2130d5acd74SJohn Marino 					default:
2140d5acd74SJohn Marino 						if (pathP - path >=
2150d5acd74SJohn Marino 						    sizeof(path) - 1)
2160d5acd74SJohn Marino 							goto too_long;
2170d5acd74SJohn Marino 						*(pathP++) = *nlspath;
2180d5acd74SJohn Marino 						continue;
2190d5acd74SJohn Marino 					}
2200d5acd74SJohn Marino 					++nlspath;
2210d5acd74SJohn Marino 			put_tmpptr:
2220d5acd74SJohn Marino 					spcleft = sizeof(path) -
2230d5acd74SJohn Marino 						  (pathP - path) - 1;
2240d5acd74SJohn Marino 					if (strlcpy(pathP, tmpptr, spcleft) >=
2250d5acd74SJohn Marino 					    spcleft) {
2260d5acd74SJohn Marino 			too_long:
2270d5acd74SJohn Marino 						free(plang);
2280d5acd74SJohn Marino 						free(base);
2290d5acd74SJohn Marino 						SAVEFAIL(name, lang, ENAMETOOLONG);
2300d5acd74SJohn Marino 						NLRETERR(ENAMETOOLONG);
2310d5acd74SJohn Marino 					}
2320d5acd74SJohn Marino 					pathP += strlen(tmpptr);
2330d5acd74SJohn Marino 				} else {
2340d5acd74SJohn Marino 					if (pathP - path >= sizeof(path) - 1)
2350d5acd74SJohn Marino 						goto too_long;
2360d5acd74SJohn Marino 					*(pathP++) = *nlspath;
2370d5acd74SJohn Marino 				}
2380d5acd74SJohn Marino 			}
2390d5acd74SJohn Marino 			*pathP = '\0';
2400d5acd74SJohn Marino 			if (stat(path, &sbuf) == 0) {
2410d5acd74SJohn Marino 				free(plang);
2420d5acd74SJohn Marino 				free(base);
2430d5acd74SJohn Marino 				return (load_msgcat(path, name, lang));
2440d5acd74SJohn Marino 			}
2450d5acd74SJohn Marino 		} else {
2460d5acd74SJohn Marino 			tmpptr = (char *)name;
2470d5acd74SJohn Marino 			--nlspath;
2480d5acd74SJohn Marino 			goto put_tmpptr;
2490d5acd74SJohn Marino 		}
2500d5acd74SJohn Marino 	}
2510d5acd74SJohn Marino 	free(plang);
2520d5acd74SJohn Marino 	free(base);
2530d5acd74SJohn Marino 	SAVEFAIL(name, lang, ENOENT);
2540d5acd74SJohn Marino 	NLRETERR(ENOENT);
2550d5acd74SJohn Marino }
2560d5acd74SJohn Marino 
2570d5acd74SJohn Marino char *
2580d5acd74SJohn Marino catgets(nl_catd catd, int set_id, int msg_id, const char *s)
2590d5acd74SJohn Marino {
2600d5acd74SJohn Marino 	struct _nls_cat_hdr *cat_hdr;
2610d5acd74SJohn Marino 	struct _nls_msg_hdr *msg_hdr;
2620d5acd74SJohn Marino 	struct _nls_set_hdr *set_hdr;
2630d5acd74SJohn Marino 	int i, l, r, u;
2640d5acd74SJohn Marino 
2650d5acd74SJohn Marino 	if (catd == NULL || catd == NLERR) {
2660d5acd74SJohn Marino 		errno = EBADF;
2670d5acd74SJohn Marino 		/* LINTED interface problem */
2680d5acd74SJohn Marino 		return ((char *)s);
2690d5acd74SJohn Marino 	}
2700d5acd74SJohn Marino 
2710d5acd74SJohn Marino 	cat_hdr = (struct _nls_cat_hdr *)catd->__data;
2720d5acd74SJohn Marino 	set_hdr = (struct _nls_set_hdr *)(void *)((char *)catd->__data +
2730d5acd74SJohn Marino 	    sizeof(struct _nls_cat_hdr));
2740d5acd74SJohn Marino 
2750d5acd74SJohn Marino 	/* binary search, see knuth algorithm b */
2760d5acd74SJohn Marino 	l = 0;
2770d5acd74SJohn Marino 	u = ntohl((u_int32_t)cat_hdr->__nsets) - 1;
2780d5acd74SJohn Marino 	while (l <= u) {
2790d5acd74SJohn Marino 		i = (l + u) / 2;
2800d5acd74SJohn Marino 		r = set_id - ntohl((u_int32_t)set_hdr[i].__setno);
2810d5acd74SJohn Marino 
2820d5acd74SJohn Marino 		if (r == 0) {
2830d5acd74SJohn Marino 			msg_hdr = (struct _nls_msg_hdr *)
2840d5acd74SJohn Marino 			    (void *)((char *)catd->__data +
2850d5acd74SJohn Marino 			    sizeof(struct _nls_cat_hdr) +
2860d5acd74SJohn Marino 			    ntohl((u_int32_t)cat_hdr->__msg_hdr_offset));
2870d5acd74SJohn Marino 
2880d5acd74SJohn Marino 			l = ntohl((u_int32_t)set_hdr[i].__index);
2890d5acd74SJohn Marino 			u = l + ntohl((u_int32_t)set_hdr[i].__nmsgs) - 1;
2900d5acd74SJohn Marino 			while (l <= u) {
2910d5acd74SJohn Marino 				i = (l + u) / 2;
2920d5acd74SJohn Marino 				r = msg_id -
2930d5acd74SJohn Marino 				    ntohl((u_int32_t)msg_hdr[i].__msgno);
2940d5acd74SJohn Marino 				if (r == 0) {
2950d5acd74SJohn Marino 					return ((char *) catd->__data +
2960d5acd74SJohn Marino 					    sizeof(struct _nls_cat_hdr) +
2970d5acd74SJohn Marino 					    ntohl((u_int32_t)
2980d5acd74SJohn Marino 					    cat_hdr->__msg_txt_offset) +
2990d5acd74SJohn Marino 					    ntohl((u_int32_t)
3000d5acd74SJohn Marino 					    msg_hdr[i].__offset));
3010d5acd74SJohn Marino 				} else if (r < 0) {
3020d5acd74SJohn Marino 					u = i - 1;
3030d5acd74SJohn Marino 				} else {
3040d5acd74SJohn Marino 					l = i + 1;
3050d5acd74SJohn Marino 				}
3060d5acd74SJohn Marino 			}
3070d5acd74SJohn Marino 
3080d5acd74SJohn Marino 			/* not found */
3090d5acd74SJohn Marino 			goto notfound;
3100d5acd74SJohn Marino 
3110d5acd74SJohn Marino 		} else if (r < 0) {
3120d5acd74SJohn Marino 			u = i - 1;
3130d5acd74SJohn Marino 		} else {
3140d5acd74SJohn Marino 			l = i + 1;
3150d5acd74SJohn Marino 		}
3160d5acd74SJohn Marino 	}
3170d5acd74SJohn Marino 
3180d5acd74SJohn Marino notfound:
3190d5acd74SJohn Marino 	/* not found */
3200d5acd74SJohn Marino 	errno = ENOMSG;
3210d5acd74SJohn Marino 	/* LINTED interface problem */
3220d5acd74SJohn Marino 	return ((char *)s);
3230d5acd74SJohn Marino }
3240d5acd74SJohn Marino 
3250d5acd74SJohn Marino int
3260d5acd74SJohn Marino catclose(nl_catd catd)
3270d5acd74SJohn Marino {
3280d5acd74SJohn Marino 	struct catentry *np;
3290d5acd74SJohn Marino 
3300d5acd74SJohn Marino 	/* sanity checking */
3310d5acd74SJohn Marino 	if (catd == NULL || catd == NLERR) {
3320d5acd74SJohn Marino 		errno = EBADF;
3330d5acd74SJohn Marino 		return (-1);
3340d5acd74SJohn Marino 	}
3350d5acd74SJohn Marino 
3360d5acd74SJohn Marino 	/* Remove from cache if not referenced any more */
3370d5acd74SJohn Marino 	WLOCK(-1);
3380d5acd74SJohn Marino 	SLIST_FOREACH(np, &cache, list) {
3390d5acd74SJohn Marino 		if (catd == np->catd) {
3400d5acd74SJohn Marino 			np->refcount--;
3410d5acd74SJohn Marino 			if (np->refcount == 0) {
3420d5acd74SJohn Marino 				munmap(catd->__data, (size_t)catd->__size);
3430d5acd74SJohn Marino 				free(catd);
3440d5acd74SJohn Marino 				SLIST_REMOVE(&cache, np, catentry, list);
3450d5acd74SJohn Marino 				free(np->name);
3460d5acd74SJohn Marino 				free(np->path);
3470d5acd74SJohn Marino 				free(np->lang);
3480d5acd74SJohn Marino 				free(np);
3490d5acd74SJohn Marino 			}
3500d5acd74SJohn Marino 			break;
3510d5acd74SJohn Marino 		}
3520d5acd74SJohn Marino 	}
3530d5acd74SJohn Marino 	UNLOCK;
3540d5acd74SJohn Marino 	return (0);
3550d5acd74SJohn Marino }
3560d5acd74SJohn Marino 
3570d5acd74SJohn Marino /*
3580d5acd74SJohn Marino  * Internal support functions
3590d5acd74SJohn Marino  */
3600d5acd74SJohn Marino 
3610d5acd74SJohn Marino static nl_catd
3620d5acd74SJohn Marino load_msgcat(const char *path, const char *name, const char *lang)
3630d5acd74SJohn Marino {
3640d5acd74SJohn Marino 	struct stat st;
3650d5acd74SJohn Marino 	nl_catd	catd;
3660d5acd74SJohn Marino 	struct catentry *np;
3670d5acd74SJohn Marino 	void *data;
3680d5acd74SJohn Marino 	int fd;
3690d5acd74SJohn Marino 
3700d5acd74SJohn Marino 	/* path/name will never be NULL here */
3710d5acd74SJohn Marino 
3720d5acd74SJohn Marino 	/*
3730d5acd74SJohn Marino 	 * One more try in cache; if it was not found by name,
3740d5acd74SJohn Marino 	 * it might still be found by absolute path.
3750d5acd74SJohn Marino 	 */
3760d5acd74SJohn Marino 	RLOCK(NLERR);
3770d5acd74SJohn Marino 	SLIST_FOREACH(np, &cache, list) {
3780d5acd74SJohn Marino 		if ((np->path != NULL) && (strcmp(np->path, path) == 0)) {
3790d5acd74SJohn Marino 			np->refcount++;
3800d5acd74SJohn Marino 			UNLOCK;
3810d5acd74SJohn Marino 			return (np->catd);
3820d5acd74SJohn Marino 		}
3830d5acd74SJohn Marino 	}
3840d5acd74SJohn Marino 	UNLOCK;
3850d5acd74SJohn Marino 
3860d5acd74SJohn Marino 	if ((fd = _open(path, O_RDONLY | O_CLOEXEC)) == -1) {
3870d5acd74SJohn Marino 		SAVEFAIL(name, lang, errno);
3880d5acd74SJohn Marino 		NLRETERR(errno);
3890d5acd74SJohn Marino 	}
3900d5acd74SJohn Marino 
3910d5acd74SJohn Marino 	if (_fstat(fd, &st) != 0) {
3920d5acd74SJohn Marino 		_close(fd);
3930d5acd74SJohn Marino 		SAVEFAIL(name, lang, EFTYPE);
3940d5acd74SJohn Marino 		NLRETERR(EFTYPE);
3950d5acd74SJohn Marino 	}
3960d5acd74SJohn Marino 
3970d5acd74SJohn Marino 	/*
3980d5acd74SJohn Marino 	 * If the file size cannot be held in size_t we cannot mmap()
3990d5acd74SJohn Marino 	 * it to the memory.  Probably, this will not be a problem given
4000d5acd74SJohn Marino 	 * that catalog files are usually small.
4010d5acd74SJohn Marino 	 */
4020d5acd74SJohn Marino 	if (st.st_size > SIZE_T_MAX) {
4030d5acd74SJohn Marino 		_close(fd);
4040d5acd74SJohn Marino 		SAVEFAIL(name, lang, EFBIG);
4050d5acd74SJohn Marino 		NLRETERR(EFBIG);
4060d5acd74SJohn Marino 	}
4070d5acd74SJohn Marino 
4080d5acd74SJohn Marino 	if ((data = mmap(0, (size_t)st.st_size, PROT_READ,
4090d5acd74SJohn Marino 	    MAP_FILE|MAP_SHARED, fd, (off_t)0)) == MAP_FAILED) {
4100d5acd74SJohn Marino 		int saved_errno = errno;
4110d5acd74SJohn Marino 		_close(fd);
4120d5acd74SJohn Marino 		SAVEFAIL(name, lang, saved_errno);
4130d5acd74SJohn Marino 		NLRETERR(saved_errno);
4140d5acd74SJohn Marino 	}
4150d5acd74SJohn Marino 	_close(fd);
4160d5acd74SJohn Marino 
4170d5acd74SJohn Marino 	if (ntohl((u_int32_t)((struct _nls_cat_hdr *)data)->__magic) !=
4180d5acd74SJohn Marino 	    _NLS_MAGIC) {
4190d5acd74SJohn Marino 		munmap(data, (size_t)st.st_size);
4200d5acd74SJohn Marino 		SAVEFAIL(name, lang, EFTYPE);
4210d5acd74SJohn Marino 		NLRETERR(EFTYPE);
4220d5acd74SJohn Marino 	}
4230d5acd74SJohn Marino 
4240d5acd74SJohn Marino 	if ((catd = malloc(sizeof (*catd))) == NULL) {
4250d5acd74SJohn Marino 		munmap(data, (size_t)st.st_size);
4260d5acd74SJohn Marino 		SAVEFAIL(name, lang, ENOMEM);
4270d5acd74SJohn Marino 		NLRETERR(ENOMEM);
4280d5acd74SJohn Marino 	}
4290d5acd74SJohn Marino 
4300d5acd74SJohn Marino 	catd->__data = data;
4310d5acd74SJohn Marino 	catd->__size = (int)st.st_size;
4320d5acd74SJohn Marino 
4330d5acd74SJohn Marino 	/* Caching opened catalog */
4340d5acd74SJohn Marino 	WLOCK(NLERR);
4350d5acd74SJohn Marino 	if ((np = malloc(sizeof(struct catentry))) != NULL) {
4360d5acd74SJohn Marino 		np->name = strdup(name);
4370d5acd74SJohn Marino 		np->path = strdup(path);
4380d5acd74SJohn Marino 		np->catd = catd;
4390d5acd74SJohn Marino 		np->lang = (lang == NULL) ? NULL : strdup(lang);
4400d5acd74SJohn Marino 		np->refcount = 1;
4410d5acd74SJohn Marino 		np->caterrno = 0;
4420d5acd74SJohn Marino 		SLIST_INSERT_HEAD(&cache, np, list);
4430d5acd74SJohn Marino 	}
4440d5acd74SJohn Marino 	UNLOCK;
4450d5acd74SJohn Marino 	return (catd);
4460d5acd74SJohn Marino }
447