1*34bdd278Sjoerg$ $NetBSD: zh_CN.UTF-8.msg,v 1.2 2011/04/18 22:46:48 joerg Exp $ 20a117266Sjoerg$ $FreeBSD: head/usr.bin/grep/nls/zh_CN.UTF-8.msg 212927 2010-09-20 19:42:52Z delphij $ 30a117266Sjoerg$ 40a117266Sjoerg$set 1 50a117266Sjoerg$quote " 60a117266Sjoerg1 "(标准输入)" 70a117266Sjoerg2 "读取 bzip2 压缩文件时出错" 80a117266Sjoerg3 "选项 %s 无法识别" 9*34bdd278Sjoerg4 "用法: %s [-abcDEFGHhIiJLlmnOoPqRSsUVvwxZz] [-A 行数] [-B 行数] [-C[行数]]\n" 100a117266Sjoerg5 "\t[-e 模式] [-f 文件] [--binary-files=值] [--color=何时]\n" 110a117266Sjoerg6 "\t[--context[=行数]] [--directories=动作] [--label] [--line-buffered]\n" 12*34bdd278Sjoerg7 "\t[模式] [文件名 ...]\n" 130a117266Sjoerg8 "二进制文件 %s 包含模式\n" 140a117266Sjoerg9 "%s (BSD grep) %s\n" 15