Lines Matching refs:message
38 * We can not use non ascii characters in this message - it is displayed
41 message sysinst_message_language
44 message sysinst_message_locale
47 message out_of_memory {Out of memory!}
48 message Yes {Oui}
49 message No {Non}
50 message All {Tous}
51 message Some {Une partie}
52 message None {Aucun}
53 message none {aucun}
54 message OK {OK}
55 message ok {ok}
56 message unchanged {non-modifi�}
57 message On {On}
58 message Off {Off}
59 message Delete {Supprimer ?}
61 message install
64 message reinstall
67 message upgrade
70 message hello
80 message thanks
84 message installusure
100 message upgradeusure
111 message reinstallusure
126 message mount_failed
130 message nodisk
135 message onedisk
140 message ask_disk
143 message Available_disks
146 message Available_wedges {Existing "wedges"}
148 message heads
151 message sectors
154 message mountpoint
157 message cylname
160 message secname
163 message megname
166 message gigname
177 message layout_prologue_none
190 message layout_prologue_existing
203 message layout_main
213 message Choose_your_size_specifier
225 message ptnsizes
238 message ptnsizes_markers {Other markers: $0 partition.}
239 message ptnsizes_mark_existing {'=' existing}
240 message ptnsizes_mark_external {'@' external}
242 message ptnheaders_size {Taille}
243 message ptnheaders_filesystem {Syst�me de fichiers}
245 message askfsmount
248 message askfssize
251 message askunits
254 message NetBSD_partition_cant_change
257 message Whole_disk_cant_change
260 message Boot_partition_cant_change
263 message add_another_ptn
270 message fssizesok
277 message fssizesbad
280 message startoutsidedisk
284 message endoutsidedisk
295 message toobigdisklabel
301 message cvtscheme_hdr {What would you like to do to the existing partitions?}
302 message cvtscheme_keep {keep (use only part of disk)}
303 message cvtscheme_delete {delete (all data will be lost!)}
304 message cvtscheme_convert {convert to another partitioning method}
305 message cvtscheme_abort {abort}
306 message cvtscheme_error
318 message fspart
323 message ptnheaders_start {D�but}
324 message ptnheaders_end {Fin}
325 message ptnheaders_fstype {Type}
327 message partition_sizes_ok
330 message edfspart
336 message ptn_newfs {formatage}
337 message ptn_mount {montage}
338 message ptn_mount_options {options de montage}
339 message ptn_mountpt {Pt de montage}
341 message toggle
344 message restore
347 message Select_the_type
350 message other_types
358 message label_size_head
367 message label_size_part_hint
375 message label_size_tail {Taille (max $1 $2)}
382 message label_offset_head
391 message label_offset_part_hint
399 message label_offset_space_hint
407 message label_offset_tail {D�but ($2)}
409 message invalid_sector_number
412 message packname
415 message lastchance
424 message disksetupdone
430 message disksetupdoneupdate
436 message openfail
444 message mountfail
448 message extractcomplete
456 message instcomplete
468 message unpackcomplete
477 message upgrcomplete
487 message distmedium
498 message distset
509 message ftpsource
519 message email
522 message dev
525 message nfssource
533 message floppysource
540 message cdromsource
548 message No_cd_found
553 message abort_install
556 message source_sel_retry
559 message Available_cds
562 message ask_cd
566 message cd_path_not_found
570 message localfssource
577 message localdir
584 message filesys
587 message nonet
592 message netup
597 message asknetdev
600 message netdevs
603 message netinfo
609 message net_domain
612 message net_host
615 message net_ip
618 message net_srv_ip
621 message net_mask
624 message net_namesrv
627 message net_defroute
630 message net_media
633 message net_ssid
636 message net_passphrase
639 message netok
652 message netok_slip
666 message netokv6
670 message netok_ok
673 message slattach {
677 message wait_network
682 message resolv
690 * $1 = error message No such file or directory
692 message realdir
697 message delete_xfer_file
705 message notarfile
708 message endtarok
714 message endtar
730 message abort_inst {Annulation de l'installation.}
731 message abort_part {Install aborted.}
733 message abortinst
740 message abortupgr
747 message abortunpack
755 message createfstab
762 message noetcfstab
769 message badetcfstab
777 message X_oldexists
794 message netnotup
804 message netnotup_continueanyway
811 message makedev
820 message badfs
828 message rootmissing
833 message badroot
839 message fd_type
842 message fdnotfound
847 message fdremount
852 message fdmount
862 message mntnetconfig
866 message cur_distsets
871 message cur_distsets_header
876 message set_base
879 message set_base32
882 message set_base64
885 message set_system
888 message set_compiler
891 message set_dtb
894 message set_games
897 message set_gpufw
900 message set_man_pages
903 message set_man_pages_html
906 message set_misc
909 message set_modules
912 message set_rescue
915 message set_tests
918 message set_text_tools
921 message set_X11
924 message set_X11_base
927 message set_X11_etc
930 message set_X11_fonts
933 message set_X11_servers
936 message set_X11_prog
939 message set_source
942 message set_syssrc
945 message set_src
948 message set_sharesrc
951 message set_gnusrc
954 message set_xsrc
957 message set_debug
960 message set_debug32
963 message set_debug64
966 message set_xdebug
969 message select_all
972 message select_none
975 message install_selected_sets
979 message tarerror
993 message must_be_one_root
1002 message partitions_overlap
1005 message No_Bootcode
1008 message cannot_ufs2_root
1012 message edit_partitions_again
1023 message config_open_error
1028 message choose_timezone
1039 message tz_back
1042 message swapactive
1052 message swapdelfailed
1059 message rootpw
1067 message force_rootpw
1073 message rootsh
1079 message no_root_fs
1087 message Pick_an_option {Choisissez une option � activer/d�sactiver}
1088 message Scripting {Scripting}
1089 message Logging {Journal}
1091 message Status {Statut : }
1092 message Command {Commande : }
1093 message Running {En cours d'ex�cution}
1094 message Finished {Termin�e}
1095 message Command_failed {�chec}
1096 message Command_ended_on_signal {Commande termin�e par un signal}
1098 message NetBSD_VERSION_Install_System {NetBSD-@@VERSION@@ Programme d'installation}
1099 message Exit_Install_System {Quitter le programme d'installation}
1100 message Install_NetBSD_to_hard_disk {Installation de NetBSD sur disque dur}
1101 message Upgrade_NetBSD_on_a_hard_disk {Mise � jour de NetBSD sur disque dur}
1102 message Re_install_sets_or_install_additional_sets {R�installer ou installer de nouveaux composants}
1103 message Reboot_the_computer {Red�marrer l'ordinateur}
1104 message Utility_menu {Utilitaires}
1105 message Config_menu {Configuration}
1106 message exit_utility_menu {Quitter}
1107 message exit_menu_generic {Quitter}
1108 message NetBSD_VERSION_Utilities {Utilitaires NetBSD-@@VERSION@@}
1109 message Run_bin_sh {Ex�cuter /bin/sh}
1110 message Set_timezone {Configurer le fuseau horaire}
1111 message Configure_network {Configurer le r�seau}
1112 message Partition_a_disk {Partitionner un disque}
1113 message Logging_functions {Journaux}
1114 message Halt_the_system {Arr�ter le syst�me}
1115 message yes_or_no {Oui ou non?}
1116 message Hit_enter_to_continue {Appuyez sur la touche Entr�e pour continuer}
1117 message Choose_your_installation {Choisir le type d'installation d�sir�}
1123 message Keep_existing_partitions
1130 message Set_Sizes {Sp�cifier les tailles des partitions NetBSD}
1136 message Use_Default_Parts {Use default partition sizes}
1142 message Use_Empty_Parts {Manually define partitions}
1148 message Use_Different_Part_Scheme
1151 message Gigabytes {Gigaoctets}
1152 message Megabytes {M�gaoctets}
1153 message Bytes {Octets}
1154 message Cylinders {Cylindres}
1155 message Sectors {Secteurs}
1156 message Select_medium {S�lection du m�dia d'installation}
1157 message ftp {FTP}
1158 message http {HTTP}
1159 message nfs {NFS}
1161 message cdrom {CD-ROM / DVD / install image media} /* XXX translation */
1163 message cdrom {CD-ROM / DVD}
1165 message floppy {Disquette}
1166 message local_fs {Syst�me de fichiers non-mont�}
1167 message local_dir {R�pertoire local mont�}
1168 message Select_your_distribution {S�lection de la distribution}
1169 message Full_installation {Installation compl�te}
1170 message Full_installation_nox {Installation sans X11}
1171 message Minimal_installation {Installation minimale}
1172 message Custom_installation {Installation personnalis�e}
1173 message hidden {** cach� **}
1174 message Host {Serveur FTP}
1175 message Base_dir {R�pertoire de base}
1176 message Set_dir_bin {R�pertoire des composants binaire}
1177 message Set_dir_src {R�pertoire des composants source}
1178 message Dist_postfix {Extension de fichier}
1179 message Xfer_dir {R�pertoire de transfert}
1180 message transfer_method {Download via}
1181 message User {Utilisateur}
1182 message Password {Mot de passe}
1183 message Proxy {Proxy}
1184 message Get_Distribution {R�cup�rer la distribution}
1185 message Continue {Continuer}
1186 message Prompt_Continue {Continuer?}
1187 message What_do_you_want_to_do {Que voulez-vous faire ?}
1188 message Try_again {R�essayer}
1189 message Set_finished {Extraction termin�e}
1190 message Skip_set {Sauter cet ensemble}
1191 message Skip_group {Sauter ce groupe}
1192 message Abandon {Abandonner l'installation}
1193 message Abort_fetch {Annuler la r�cup�ration}
1194 message Device {P�riph�rique}
1195 message File_system {Syst�me de fichiers}
1196 message Select_DNS_server { Choisissez un serveur de noms :}
1197 message other {autre }
1198 message Perform_autoconfiguration {Configurer automatiquement ?}
1199 message Root_shell {Shell du compte "root"}
1200 message Color_scheme {Jeu de couleurs}
1201 message White_on_black {Blanc sur noir}
1202 message Black_on_white {Noir sur blanc}
1203 message White_on_blue {Blanc sur bleu}
1204 message Green_on_black {Vert sur noir}
1205 message User_shell {Shell du compte "user"}
1208 message aoutfail
1215 message emulbackup
1225 message oldsendmail
1235 message license
1241 message binpkg
1247 message pkgpath
1253 message rcconf_backup_failed {La copie de rc.conf a �chou�. Continuer ?}
1254 message rcconf_backup_succeeded {La copie de rc.conf a �t� sauvegard�e jusqu'� %s.}
1255 message rcconf_restore_failed {La restauration de la sauvegarde de rc.conf a �chou�.}
1256 message rcconf_delete_failed {La suppression de l'ancien fichier %s a �chou�.}
1257 message Pkg_dir {Dossier de paquetages}
1258 message configure_prior {configurer une installation existante de}
1259 message configure {configurer}
1260 message change {changer}
1261 message password_set {D�finir le mot de passe}
1262 message YES {OUI}
1263 message NO {NON}
1264 message DONE {TERMINER}
1265 message abandoned {Abandonn�e}
1266 message empty {***VIDE***}
1267 message timezone {Fuseau horaire}
1268 message change_rootpw {Changer le mot de passe "root"}
1269 message enable_binpkg {Activer l'installation de paquetages binaires}
1270 message enable_sshd {Activer sshd}
1271 message enable_ntpd {Activer ntpd}
1272 message run_ntpdate {Ex�cuter ntpdate au d�marrage}
1273 message enable_mdnsd {Activer mdnsd}
1274 message enable_xdm {Activer xdm}
1275 message enable_cgd {Activer cgd}
1276 message enable_lvm {Activer lvm}
1277 message enable_raid {Activer raidframe}
1278 message add_a_user {Ajouter un utilisateur}
1279 message configmenu {Configurer les items suivants si n�cessaire.}
1280 message doneconfig {Configuration termin�e}
1281 message Install_pkgin {Installer pkgin et mettre � jour le sommaire des paquetages}
1282 message binpkg_installed
1289 message Install_pkgsrc {Obtenir et extraire pkgsrc}
1290 message pkgsrc
1298 message Pkgsrc_dir {R�pertoire pkgsrc}
1299 message get_pkgsrc
1301 message retry_pkgsrc_network {La configuration du r�seau a �chou�. R�essayer ?}
1302 message quit_pkgsrc {Quitter sans installer pkgsrc}
1303 message quit_pkgs_install {Quitter sans installer bin pkg}
1304 message pkgin_failed
1307 message failed {�chou�}
1310 message askfsmountadv {Point de montage ou de 'raid' ou 'cgd' ou 'lvm'?}
1311 message partman {Partitionnement �tendu}
1312 message editpart {Modifier les partitions}
1313 message selectwedge {Preconfigured "wedges" dk(4)}
1315 message fremove {ENLEVER}
1316 message remove {Supprimer}
1317 message add {Ajouter}
1318 message auto {auto}
1320 message removepartswarn {Cette supprimer toutes les partitions sur le disque!}
1321 message saveprompt {Enregistrer les modifications avant de terminer?}
1322 message cantsave {Aucune modification ne peut �tre sauv�.}
1323 message noroot {Aucune partition racine d�fini, ne peut pas continuer \n continue\n}
1325 message addusername {Nom d'utilisateur (8 caract�res)}
1326 message addusertowheel {Ajouter cet utilisateur au groupe "wheel" ?}
1327 message Delete_partition
1330 message No_filesystem_newfs
1334 message swap_display {swap}
1340 message Auto_add_swap_part
1345 message parttype_disklabel {BSD disklabel}
1346 message parttype_disklabel_short {disklabel}
1351 message parttype_only_disklabel {disklabel (NetBSD only)}
1353 message select_part_scheme
1357 message select_other_partscheme
1361 message select_part_limit
1369 message part_limit_disksize
1372 message size_limit {Max:}
1374 message addpart {Add a partition}
1375 message nopart { (no partition defined)}
1376 message custom_type {Unknown}
1378 message dl_type_invalid {Invalid file system type code (0 .. 255)}
1380 message cancel {Annuler}
1382 message out_of_range {Invalid value}
1383 message invalid_guid {Invalid GUID}
1385 message reedit_partitions {Re-edit}
1386 message abort_installation {Abort installation}
1388 message dl_get_custom_fstype {File system type code (upto 255)}
1390 message err_too_many_partitions {Too many partitions}
1395 message mp_already_exists {$0 already defined!}
1397 message ptnsize_replace_existing
1404 message part_not_deletable {Non-deletable system partition}
1406 message ptn_type {syst�me de fichiers}
1407 message ptn_start {D�but}
1408 message ptn_size {taille}
1409 message ptn_end {fin}
1411 message ptn_bsize {taille de bloc}
1412 message ptn_fsize {taille de fragment}
1413 message ptn_isize {taille moyenne de fichier}
1418 message ptn_isize_bytes {$0 bytes}
1419 message ptn_isize_dflt {4 fragments}
1421 message Select_file_system_block_size
1424 message Select_file_system_fragment_size
1427 message ptn_isize_prompt
1430 message No_free_space {Pas d'espace libre}
1431 message Invalid_numeric {Nombre invalide!}
1432 message Too_large {Trop grand!}
1440 message free_space_line {Espace � $0..$1 $3 (taille $2 $3)\n}
1442 message fs_type_ffsv2 {FFSv2}
1443 message fs_type_ffsv2ea {FFSv2ea}
1444 message fs_type_ffs {FFS}
1445 message fs_type_efi_sp {EFI system partition}
1446 message fs_type_ext2old {Linux Ext2 (old)}
1447 message other_fs_type {Other type}
1449 message editpack {Changer le nom du disque}
1450 message edit_disk_pack_hdr
1461 message reeditpart
1474 message fullpart
1487 message Select_your_choice
1494 message Use_only_part_of_the_disk
1497 message Use_the_entire_disk
1505 message part_header
1507 message part_header_col_start {D�but}
1508 message part_header_col_size {Taille}
1509 message part_header_col_flag {Flg}
1511 message Partition_table_ok
1514 message Dont_change
1516 message Other_kind
1523 message nobsdpart
1530 message multbsdpart
1535 message ovrwrite
1540 message Partition_OK
1549 message editparttable
1554 message install_flag {I}
1555 message newfs_flag {N}
1557 message ptn_install {installation}
1558 message ptn_instflag_desc {(I)nstallation, }
1560 message clone_flag {C}
1561 message clone_flag_desc {, (C)lone}
1563 message parttype_gpt {Guid Partition Table (GPT)}
1564 message parttype_gpt_short {GPT}
1566 message ptn_label {Label}
1567 message ptn_uuid {UUID}
1568 message ptn_gpt_type {GPT Type}
1569 message ptn_boot {Boot}
1575 message use_partitions_anyway
1578 message gpt_flags {B}
1579 message gpt_flag_desc {, (B)ootable}
1584 message size_ptn_not_mounted {(Other: $0)}
1586 message running_system {current system}
1588 message clone_from_elsewhere {Clone external partition(s)}
1589 message select_foreign_part
1591 message select_source_hdr
1593 message clone_with_data {Clone with data}
1594 message select_source_add {Add another partition}
1595 message clone_target_end {Add at end}
1596 message clone_target_hdr
1598 message clone_target_disp {cloned partition(s)}
1599 message clone_src_done
1602 message network_ok