xref: /netbsd-src/external/gpl2/gettext/dist/gettext-tools/src/format.h (revision 946379e7b37692fc43f68eb0d1c10daa0a7f3b6c)
1 /* Format strings.
2    Copyright (C) 2001-2006 Free Software Foundation, Inc.
3    Written by Bruno Haible <haible@clisp.cons.org>, 2001.
4 
5    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
6    it under the terms of the GNU General Public License as published by
7    the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
8    any later version.
9 
10    This program is distributed in the hope that it will be useful,
11    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
12    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
13    GNU General Public License for more details.
14 
15    You should have received a copy of the GNU General Public License
16    along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
17    Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.  */
18 
19 #ifndef _FORMAT_H
20 #define _FORMAT_H
21 
22 #include <stdbool.h>
23 
24 #include "pos.h"	/* Get lex_pos_ty.  */
25 #include "message.h"	/* Get NFORMATS.  */
26 #include "error.h"	/* Get fallback definition of __attribute__.  */
27 
28 
29 #ifdef __cplusplus
30 extern "C" {
31 #endif
32 
33 
34 /* This type of callback is responsible for showing an error.  */
35 typedef void (*formatstring_error_logger_t) (const char *format, ...)
36 #if __GNUC__ > 3 || (__GNUC__ == 3 && __GNUC_MINOR__ >= 1)
37      __attribute__ ((__format__ (__printf__, 1, 2)))
38 #endif
39 ;
40 
41 /* This structure describes a format string parser for a language.  */
42 struct formatstring_parser
43 {
44   /* Parse the given string as a format string.
45      If translated is true, some extensions available only to msgstr but not
46      to msgid strings are recognized.
47      Return a freshly allocated structure describing
48        1. the argument types/names needed for the format string,
49        2. the total number of format directives.
50      Return NULL if the string is not a valid format string. In this case,
51      also set *invalid_reason to an error message explaining why.  */
52   void * (*parse) (const char *string, bool translated, char **invalid_reason);
53 
54   /* Free a format string descriptor, returned by parse().  */
55   void (*free) (void *descr);
56 
57   /* Return the number of format directives.
58      A string that can be output literally has 0 format directives.  */
59   int (*get_number_of_directives) (void *descr);
60 
61   /* Return true if the format string, although valid, contains directives that
62      make it appear unlikely that the string was meant as a format string.
63      A NULL function is equivalent to a function that always returns false.  */
64   bool (*is_unlikely_intentional) (void *descr);
65 
66   /* Verify that the argument types/names in msgid_descr and those in
67      msgstr_descr are the same (if equality=true), or (if equality=false)
68      that those of msgid_descr extend those of msgstr_descr (i.e.
69      msgstr_descr may omit some of the arguments of msgid_descr).
70      If not, signal an error using error_logger (only if error_logger != NULL)
71      and return true.  Otherwise return false.  */
72   bool (*check) (void *msgid_descr, void *msgstr_descr, bool equality, formatstring_error_logger_t error_logger, const char *pretty_msgstr);
73 };
74 
75 /* Format string parsers, each defined in its own file.  */
76 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_c;
77 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_objc;
78 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_sh;
79 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_python;
80 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_lisp;
81 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_elisp;
82 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_librep;
83 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_scheme;
84 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_smalltalk;
85 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_java;
86 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_csharp;
87 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_awk;
88 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_pascal;
89 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_ycp;
90 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_tcl;
91 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_perl;
92 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_perl_brace;
93 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_php;
94 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_gcc_internal;
95 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_qt;
96 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser formatstring_boost;
97 
98 /* Table of all format string parsers.  */
99 extern DLL_VARIABLE struct formatstring_parser *formatstring_parsers[NFORMATS];
100 
101 /* Returns an array of the ISO C 99 <inttypes.h> format directives and other
102    format flags or directives with a system dependent expansion contained in
103    the argument string.  *intervalsp is assigned to a freshly allocated array
104    of intervals (startpos pointing to '<', endpos to the character after '>'),
105    and *lengthp is assigned to the number of intervals in this array.  */
106 struct interval
107 {
108   size_t startpos;
109   size_t endpos;
110 };
111 extern void
112        get_sysdep_c_format_directives (const char *string, bool translated,
113 				 struct interval **intervalsp, size_t *lengthp);
114 
115 /* Returns the number of unnamed arguments consumed by a Python format
116    string.  */
117 extern unsigned int get_python_format_unnamed_arg_count (const char *string);
118 
119 /* Check whether both formats strings contain compatible format
120    specifications.
121    PLURAL_DISTRIBUTION is either NULL or an array of nplurals elements,
122    PLURAL_DISTRIBUTION[j] being true if the value j appears to be assumed
123    infinitely often by the plural formula.
124    Return the number of errors that were seen.  */
125 extern int
126        check_msgid_msgstr_format (const char *msgid, const char *msgid_plural,
127 				  const char *msgstr, size_t msgstr_len,
128 				  const enum is_format is_format[NFORMATS],
129 				  const unsigned char *plural_distribution,
130 				  formatstring_error_logger_t error_logger);
131 
132 
133 #ifdef __cplusplus
134 }
135 #endif
136 
137 
138 #endif /* _FORMAT_H */
139