Lines Matching +refs:po +refs:delete +refs:attribute
321 * po/POTFILES.in:: @file{POTFILES.in} in @file{po/}
322 * po/LINGUAS:: @file{LINGUAS} in @file{po/}
323 * po/Makevars:: @file{Makevars} in @file{po/}
324 * po/Rules-*:: Extending @file{Makefile} in @file{po/}
341 * AM_PO_SUBDIRS:: AM_PO_SUBDIRS in @file{po.m4}
794 @cindex files, @file{.po} and @file{.mo}
795 The letters PO in @file{.po} files means Portable Object, to
852 │ ├────> msgmerge ──────> LANG.po ────>────────╯ │
856 │ ├─── New LANG.po <────────────────────╯
876 | +----> msgmerge ------> LANG.po ---->--------' |
880 | +--- New LANG.po <--------------------'
953 The first time through, there is no @file{@var{lang}.po} yet, so the
955 @file{@var{package}.pot} to @file{@var{lang}.po}, where @var{lang}
967 While adding the translated messages into the @file{@var{lang}.po}
999 evolving over time, so the translations carried by @file{@var{lang}.po}
1012 existing @file{@var{lang}.po} file, by comparing it with a newer
1017 obsolete, in @file{@var{lang}.po}, those already translated entries
1025 @file{@var{lang}.po} file offering translations for all strings.
1099 some @file{@var{ll}.po} files, often kept together into some @file{po/}
1101 have usually many @file{@var{ll}.po} files, where @var{ll} represents
1135 @cindex file format, @file{.po}
1229 this @code{fuzzy} attribute. The @code{msgmerge} program inserts this
1420 #: src/msgcmp.c:338 src/po-lex.c:699
2035 candidate for translation (@code{po-tags-search}).
2039 Mark the last string found with @samp{_()} (@code{po-mark-translatable}).
2045 keywords (@code{po-select-mark-and-mark}).
2049 @efindex po-tags-search@r{, PO Mode command}
2050 The @kbd{,} (@code{po-tags-search}) command searches for the next
2091 @efindex po-mark-translatable@r{, PO Mode command}
2092 @efindex po-select-mark-and-mark@r{, PO Mode command}
2093 The @kbd{M-,} (@code{po-mark-translatable}) command will mark the
2095 (@code{po-select-mark-and-mark}) command will request that you type
2189 useful for @code{msgfmt} to test all the strings in the @file{.po} file.
2195 only a heuristic. In the @file{.po} file the entry is marked using the
2224 would prevent translating the @file{.po} file. The method to prevent
2396 for translators using GNU Emacs or XEmacs with po-mode.
2505 @code{xgettext} creates a file named @file{@var{domainname}.po}. You
2528 @file{@var{LANG}.po}, as a copy of the @file{@var{package}.pot} template
2537 $ cd po
2543 @file{@var{LANG}.po}. Then she modifies the initial comments and
2567 type @kbd{M-x po-mode RET} and then @kbd{RET} again to start editing the
2611 Project's homepage, @uref{http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/},
2813 (cons '("\\.po\\'\\|\\.po\\." . po-mode) auto-mode-alist))
2814 (autoload 'po-mode "po-mode" "Major mode for translators to edit PO files" t)
2817 Later, whenever you edit some @file{.po}
2818 file, or any file having the string @samp{.po.} within its name,
2819 Emacs loads @file{po-mode.elc} (or @file{po-mode.el}) as needed, and
2833 (modify-coding-system-alist 'file "\\.po\\'\\|\\.po\\."
2834 'po-find-file-coding-system)
2835 (autoload 'po-find-file-coding-system "po-mode")
2851 po-mode-map, which is a genuine Emacs mode, in a way that is not derived
2852 from text mode in any way. Functions found on @code{po-mode-hook},
2874 Undo last modification to the PO file (@code{po-undo}).
2878 Quit processing and save the PO file (@code{po-quit}).
2882 Quit processing, possibly after confirmation (@code{po-confirm-and-quit}).
2886 Temporary leave the PO file window (@code{po-other-window}).
2892 Show help about PO mode (@code{po-help}).
2896 Give some PO file statistics (@code{po-statistics}).
2900 Batch validate the format of the whole PO file (@code{po-validate}).
2905 @efindex po-undo@r{, PO Mode command}
2906 The command @kbd{_} (@code{po-undo}) interfaces to the Emacs
2918 @efindex po-quit@r{, PO Mode command}
2919 @efindex po-confirm-and-quit@r{, PO Mode command}
2920 The commands @kbd{Q} (@code{po-quit}) and @kbd{q}
2921 (@code{po-confirm-and-quit}) are used when the translator is done with the
2931 @efindex po-other-window@r{, PO Mode command}
2932 The command @kbd{0} (@code{po-other-window}) is another, softer way,
2945 @efindex po-help@r{, PO Mode command}
2946 The command @kbd{h} (@code{po-help}) displays a summary of all available PO
2952 @efindex po-statistics@r{, PO Mode command}
2953 The command @kbd{=} (@code{po-statistics}) computes the total number of
2959 @efindex po-validate@r{, PO Mode command}
2960 The command @kbd{V} (@code{po-validate}) launches @code{msgfmt} in
3000 Redisplay the current entry (@code{po-current-entry}).
3004 Select the entry after the current one (@code{po-next-entry}).
3008 Select the entry before the current one (@code{po-previous-entry}).
3012 Select the first entry in the PO file (@code{po-first-entry}).
3016 Select the last entry in the PO file (@code{po-last-entry}).
3021 (@code{po-push-location}).
3025 Return to a previously saved entry location (@code{po-pop-location}).
3030 (@code{po-exchange-location}).
3035 @efindex po-current-entry@r{, PO Mode command}
3042 (@code{po-current-entry}) has the sole purpose of redisplaying the
3061 @efindex po-next-entry@r{, PO Mode command}
3063 @efindex po-previous-entry@r{, PO Mode command}
3064 The commands @kbd{n} (@code{po-next-entry}) and @kbd{p}
3065 (@code{po-previous-entry}) move the cursor the entry following,
3071 @efindex po-first-entry@r{, PO Mode command}
3073 @efindex po-last-entry@r{, PO Mode command}
3074 The commands @kbd{<} (@code{po-first-entry}) and @kbd{>}
3075 (@code{po-last-entry}) move the cursor to the first entry, or last
3093 @efindex po-push-location@r{, PO Mode command}
3095 @efindex po-pop-location@r{, PO Mode command}
3097 onto a special stack. The command @kbd{m} (@code{po-push-location})
3100 @kbd{r} (@code{po-pop-location}) consumes the top stack element and
3112 @efindex po-exchange-location@r{, PO Mode command}
3113 The command @kbd{x} (@code{po-exchange-location}) simultaneously
3152 @item M-x po-normalize
3153 @efindex po-normalize@r{, PO Mode command}
3158 The special command @kbd{M-x po-normalize}, which has no associated
3167 @kbd{M-x po-normalize} presently makes three passes over the entries.
3246 Find the next translated entry (@code{po-next-translated-entry}).
3250 Find the previous translated entry (@code{po-previous-translated-entry}).
3255 @efindex po-next-translated-entry@r{, PO Mode command}
3257 @efindex po-previous-translated-entry@r{, PO Mode command}
3258 The commands @kbd{t} (@code{po-next-translated-entry}) and @kbd{T}
3259 (@code{po-previous-translated-entry}) move forwards or backwards, chasing
3263 @evindex po-auto-fuzzy-on-edit@r{, PO Mode variable}
3266 variable @code{po-auto-fuzzy-on-edit} is not @code{nil}, the entry having
3276 @cindex attribute, fuzzy
3280 has the name @code{fuzzy}, and entries having this attribute are said
3305 Find the next fuzzy entry (@code{po-next-fuzzy-entry}).
3309 Find the previous fuzzy entry (@code{po-previous-fuzzy-entry}).
3313 Remove the fuzzy attribute of the current entry (@code{po-unfuzzy}).
3318 @efindex po-next-fuzzy-entry@r{, PO Mode command}
3320 @efindex po-previous-fuzzy-entry@r{, PO Mode command}
3321 The commands @kbd{z} (@code{po-next-fuzzy-entry}) and @kbd{Z}
3322 (@code{po-previous-fuzzy-entry}) move forwards or backwards, chasing for
3327 @efindex po-unfuzzy@r{, PO Mode command}
3328 @evindex po-auto-select-on-unfuzzy@r{, PO Mode variable}
3329 The command @kbd{@key{TAB}} (@code{po-unfuzzy}) removes the fuzzy
3330 attribute associated with an entry, usually leaving it translated.
3331 Further, if the variable @code{po-auto-select-on-unfuzzy} has not
3334 @code{po-auto-select-on-unfuzzy} is @code{nil}.
3336 The initial value of @code{po-auto-fuzzy-on-edit} is @code{nil}. However,
3337 if the variable @code{po-auto-fuzzy-on-edit} is set to @code{t}, any entry
3342 @kbd{@key{TAB}} to pick another entry to work on, clearing the fuzzy attribute
3347 @efindex po-fade-out-entry@r{, PO Mode command}
3349 (@code{po-fade-out-entry}) over any translated entry to mark it as being
3383 Find the next untranslated entry (@code{po-next-untranslated-entry}).
3387 Find the previous untranslated entry (@code{po-previous-untransted-entry}).
3391 Turn the current entry into an untranslated one (@code{po-kill-msgstr}).
3396 @efindex po-next-untranslated-entry@r{, PO Mode command}
3398 @efindex po-previous-untransted-entry@r{, PO Mode command}
3399 The commands @kbd{u} (@code{po-next-untranslated-entry}) and @kbd{U}
3400 (@code{po-previous-untransted-entry}) move forwards or backwards,
3405 @efindex po-kill-msgstr@r{, PO Mode command}
3408 (@code{po-kill-msgstr}). @xref{Modifying Translations}.
3441 Find the next obsolete entry (@code{po-next-obsolete-entry}).
3445 Find the previous obsolete entry (@code{po-previous-obsolete-entry}).
3450 (@code{po-fade-out-entry}).
3455 @efindex po-next-obsolete-entry@r{, PO Mode command}
3457 @efindex po-previous-obsolete-entry@r{, PO Mode command}
3458 The commands @kbd{o} (@code{po-next-obsolete-entry}) and @kbd{O}
3459 (@code{po-previous-obsolete-entry}) move forwards or backwards,
3470 @efindex po-fade-out-entry@r{, PO Mode command}
3476 The command @kbd{@key{DEL}} (@code{po-fade-out-entry}) pushes the current entry
3518 Interactively edit the translation (@code{po-edit-msgstr}).
3525 (@code{po-msgid-to-msgstr}).
3529 Save the translation on the kill ring, and delete it (@code{po-kill-msgstr}).
3534 (@code{po-kill-ring-save-msgstr}).
3539 (@code{po-yank-msgstr}).
3544 @efindex po-edit-msgstr@r{, PO Mode command}
3545 The command @kbd{@key{RET}} (@code{po-edit-msgstr}) opens a new Emacs
3557 @efindex po-msgid-to-msgstr@r{, PO Mode command}
3558 The command @kbd{@key{LFD}} (@code{po-msgid-to-msgstr}) initializes, or
3563 @evindex po-auto-edit-with-msgid@r{, PO Mode variable}
3566 @code{po-auto-edit-with-msgid} to @code{t}, the translation gets
3568 The default value for @code{po-auto-edit-with-msgid} is @code{nil}.
3584 @efindex po-kill-msgstr@r{, PO Mode command}
3586 @efindex po-kill-ring-save-msgstr@r{, PO Mode command}
3587 The command @kbd{k} (@code{po-kill-msgstr}) merely empties the
3591 (@code{po-kill-ring-save-msgstr}) has also the effect of taking a
3613 @efindex po-yank-msgstr@r{, PO Mode command}
3614 The command @kbd{y} (@code{po-yank-msgstr}) completely replaces the
3681 is free to create, delete, or modify at will. These comments may
3698 Interactively edit the translator comments (@code{po-edit-comment}).
3702 Save the translator comments on the kill ring, and delete it
3703 (@code{po-kill-comment}).
3708 (@code{po-kill-ring-save-comment}).
3713 (@code{po-yank-comment}).
3725 @efindex po-edit-comment@r{, PO Mode command}
3726 The command @kbd{#} (@code{po-edit-comment}) opens a new Emacs window
3737 @evindex po-subedit-mode-hook@r{, PO Mode variable}
3738 Functions found on @code{po-subedit-mode-hook}, if any, are executed after
3742 @efindex po-kill-comment@r{, PO Mode command}
3744 @efindex po-kill-ring-save-comment@r{, PO Mode command}
3746 @efindex po-yank-comment@r{, PO Mode command}
3747 The command @kbd{K} (@code{po-kill-comment}) gets rid of all
3749 The command @kbd{W} (@code{po-kill-ring-save-comment}) takes
3752 (@code{po-yank-comment}) completely replaces the translator comments
3789 Complete edition (@code{po-subedit-exit}).
3793 Abort edition (@code{po-subedit-abort}).
3797 Consult auxiliary PO files (@code{po-subedit-cycle-auxiliary}).
3803 @efindex po-subedit-exit@r{, PO Mode command}
3807 (@code{po-subedit-exit}) may be used to return the edited translation into
3812 @efindex po-subedit-abort@r{, PO Mode command}
3816 (@code{po-subedit-abort}) to merely get rid of edition, while preserving
3822 @efindex po-subedit-cycle-auxiliary@r{, PO Mode command}
3823 The command @w{@kbd{C-c C-a}} (@code{po-subedit-cycle-auxiliary})
3830 Functions found on @code{po-subedit-mode-hook}, if any, are executed after
3908 (@code{po-cycle-source-reference}).
3913 (@code{po-select-source-reference}).
3918 (@code{po-consider-source-path}).
3923 (@code{po-ignore-source-path}).
3928 @efindex po-cycle-source-reference@r{, PO Mode command}
3930 @efindex po-select-source-reference@r{, PO Mode command}
3931 The commands @kbd{s} (@code{po-cycle-source-reference}) and @kbd{M-s}
3932 (@code{po-select-source-reference}) both open another window displaying
3968 @efindex po-consider-source-path@r{, PO Mode command}
3970 @efindex po-ignore-source-path@r{, PO Mode command}
3980 The command @kbd{S} (@code{po-consider-source-path}) is used to interactively
3982 @kbd{M-S} (@code{po-ignore-source-path}) is used to select, with completion,
4009 (@code{po-cycle-auxiliary}).
4013 Switch to a particular auxiliary file (@code{po-select-auxiliary}).
4017 Declare this PO file as an auxiliary file (@code{po-consider-as-auxiliary}).
4022 (@code{po-ignore-as-auxiliary}).
4027 @efindex po-consider-as-auxiliary@r{, PO Mode command}
4029 @efindex po-ignore-as-auxiliary@r{, PO Mode command}
4030 Command @kbd{A} (@code{po-consider-as-auxiliary}) adds the current
4032 (@code{po-ignore-as-auxiliary} just removes it.
4035 @efindex po-cycle-auxiliary@r{, PO Mode command}
4036 The command @kbd{a} (@code{po-cycle-auxiliary}) seeks all auxiliary PO
4046 @efindex po-select-auxiliary@r{, PO Mode command}
4047 The command @kbd{C-c C-a} (@code{po-select-auxiliary}) asks the translator
4103 msgcat -o compendium.po file1.po file2.po
4109 @file{file1.po}:
4119 and @file{file2.po}:
4136 "#-#-#-#-# file1.po #-#-#-#-#\n"
4138 "#-#-#-#-# file2.po #-#-#-#-#\n"
4145 (or provide a new translation), to delete the ``marker lines'', and
4153 msgcat --use-first -o compendium.po file1.po file2.po
4170 msggrep --location src/getopt.c -o compendium.po file.po
4186 msgmerge --compendium compendium.po -o file.po /dev/null file.pot
4197 msgcat --use-first -o update.po compendium1.po compendium2.po file.po
4198 msgmerge update.po file.pot | sed -e '/^#~/d' > file.po
4345 The functions are declared in the header file @samp{<gettext-po.h>}, and are
5714 the @file{po/} directory of GNU @code{gettext} knows by default both of the
6468 $ msguniq $HOME/gettextlogused > missing.po
6478 $ sed -n -e 's,^domain "\(.*\)"$,\1,p' < missing.po | sort | uniq
6491 She takes the latest copy of @file{$lang.po} from the Translation Project,
6492 or from the package (in most cases, @file{$package/po/$lang.po}), or
6500 $ msggrep --domain=$domain missing.po | grep -v '^domain' \
6501 > $domain-missing.po
6502 $ msgattrib --set-obsolete --ignore-file $domain-missing.po $domain.$lang.po \
6503 > $domain.$lang-urgent.po
6506 The she translates @file{$domain.$lang-urgent.po} by use of a PO file editor
6514 $ msgmerge --no-fuzzy-matching $domain.$lang-urgent.po $package/po/$domain.pot \
6515 > $domain.$lang.po
6518 Then she can submit @file{$domain.$lang.po} and proceed to the next domain.
6609 tool and the @file{Makefile}s in the @file{intl/} and @file{po/}
6634 Your @file{po/} directory should receive all PO files submitted to you
6635 by the translator teams, each having @file{@var{ll}.po} as a name.
6651 PO files in @file{po/} for distribution.
6697 * po/POTFILES.in:: @file{POTFILES.in} in @file{po/}
6698 * po/LINGUAS:: @file{LINGUAS} in @file{po/}
6699 * po/Makevars:: @file{Makevars} in @file{po/}
6700 * po/Rules-*:: Extending @file{Makefile} in @file{po/}
6712 @node po/POTFILES.in, po/LINGUAS, Adjusting Files, Adjusting Files
6713 @subsection @file{POTFILES.in} in @file{po/}
6716 The @file{po/} directory should receive a file named
6747 it is recommended to list in @file{po/POTFILES.in} the real source file
6751 @node po/LINGUAS, po/Makevars, po/POTFILES.in, Adjusting Files
6752 @subsection @file{LINGUAS} in @file{po/}
6755 The @file{po/} directory should also receive a file named
6788 in the @file{po/} directory. You can copy them from GNU gettext's @file{po/}
6791 @node po/Makevars, po/Rules-*, po/LINGUAS, Adjusting Files
6792 @subsection @file{Makevars} in @file{po/}
6795 The @file{po/} directory also has a file named @file{Makevars}. It
6796 contains variables that are specific to your project. @file{po/Makevars}
6797 gets inserted into the @file{po/Makefile} when the latter is created.
6802 single message domain and, accordingly, a single @file{po/} directory.
6803 Only packages which have multiple @file{po/} directories at different
6807 @node po/Rules-*, configure.in, po/Makevars, Adjusting Files
6808 @subsection Extending @file{Makefile} in @file{po/}
6811 All files called @file{Rules-*} in the @file{po/} directory get appended to
6812 the @file{po/Makefile} when it is created. They present an opportunity to
6814 with @file{po/Makefile.in.in}.
6819 building catalogs @file{en@@quot.po} and @file{en@@boldquot.po}. The
6820 effect of @file{en@@quot.po} is that people who set their @code{LANGUAGE}
6824 enable this catalog, simply add @code{en@@quot} to the @file{po/LINGUAS}
6825 file. The effect of @file{en@@boldquot.po} is that people who set
6830 @file{po/LINGUAS} file.
6837 @node configure.in, config.guess, po/Rules-*, Adjusting Files
6897 AC_OUTPUT([@var{existing configuration files} intl/Makefile po/Makefile.in],
6902 for substitution in the @file{intl/} and @file{po/} directories.
6903 Note the @samp{.in} suffix used for @file{po/} only. This is because
6904 the distributed file is really @file{po/Makefile.in.in}.
6984 @file{longdouble.m4}, @file{longlong.m4}, @file{nls.m4}, @file{po.m4},
6992 @file{nls.m4}, @file{po.m4}, @file{progtest.m4} need to be concatenated.
7091 you also process the subdirectories @samp{intl} and @samp{po}. Special
7105 SUBDIRS = doc intl lib src po
7115 @file{intl/Makefile} and @file{po/Makefile} will later assume that the
7380 * AM_PO_SUBDIRS:: AM_PO_SUBDIRS in @file{po.m4}
7392 the @file{po/} directories of the package for building.
7525 @subsection AM_PO_SUBDIRS in @file{po.m4}
7528 The @code{AM_PO_SUBDIRS} macro prepares the @file{po/} directories of the
7538 variables in each @file{po/} directory.
7650 @code{@var{parser}.y}, or @code{po/Makefile.in.in} autoinstalled by
7742 $ (cd po; make update-po)
7767 Internationalized packages have usually many @file{@var{ll}.po}
7868 your language to @file{po-mode.el}.
8181 variable in @file{po/Makevars} (@pxref{po/Makevars}) should be adjusted to
8185 in @file{po/Makefile.in.in}. It is recommended to make one @code{xgettext}
8321 @item po-mode marking
8379 @item po-mode marking
8662 @item po-mode marking
8714 @item po-mode marking
8766 @item po-mode marking
8814 @item po-mode marking
8862 @item po-mode marking
8915 @item po-mode marking
8967 @item po-mode marking
9018 @item po-mode marking
9215 @item po-mode marking
9464 @item po-mode marking
9516 @item po-mode marking
9575 @item po-mode marking
9624 @item po-mode marking
9676 @item po-mode marking
9776 @item po-mode marking
10516 @item po-mode marking
10566 @item po-mode marking
10615 @item po-mode marking
10652 @item po-mode marking
10677 @code{pot}, @code{po}